Emilie se lance dans la publicité, tandis qu'Audrey parvient à séduire Mathieu...