Naruto et son groupe ramènent Kurenai et Yakumo à Konoha. A leur arrivée, ils trouvent le village en ruines. Ils déposent Kurenai et Yakumo à l'hôpital, puis partent enquêter...