Toute la bande se retrouve au musée d'histoire naturelle pour une soirée organisée par GNB. Là, Ted découvre que Zoey est la femme d'un riche client de GNB, bien plus âgé qu'elle. Marshall se voit offrir un contrat de cinq ans. Il annonce à Lily qu'il est prêt à accepter et à abandonner son rêve de devenir un avocat spécialisé dans l'environnement pour assurer la sécurité financière de sa famille...