Mercredi 10 mars à 22h05

EPISODE 3 : Des dingues sont parmi nous

Après leur premier baptême du feu, la compagnie Bravo attend les ordres pour une nouvelle mission de reconnaissance. Hors de portée d'une fusillade, en état de choc, ils observent une équipe de combat du régiment passer à l’action.

EPISODE 4 : Sensations fortes

Colbert est toujours sous le coup des récents évènements : c'est lui qui a donné l'ordre de tirer et se sent en partie responsable de la mort des villageois irakiens. Les unités Alpha (Assassin) et Bravo (Hitman) doivent se séparer. La première est envoyée à la rescousse du marine fait prisonnier avec le camion de ravitaillement, pendant que l’autre est chargé de tenir une route et d'empêcher tout transit...