EPISODE 6 : Vingt-deux
Le 1er Bataillon de Reconnaissance est mal en point, la moitié des hommes étant malades. De plus, les officiers craignent que Godfather en punissent certains pour insubordination. En attendant, les soldats voient affluer les réfugiés et tentent de leur venir en aide du mieux qu'ils peuvent, car ils sont de plus en plus nombreux à se demander ce qu'ils font là...
EPISODE 7 : Une bombe dans le jardin
L'armée américaine est désormais stationnée à Bagdad où elle a pour mission de rétablir l'ordre public. Mais rapidement, les soldats se heurtent à la population : une partie les accueille en libérateurs, mais d'autres profitent du chaos pour imposer leur loi.