Dragon Ball Z
Du lundi au vendredi à 19h40
Retrouvez 2 épisodes tous les samedis matin
Série d'animation japonnaise, 1989
Lundi 8 mars à 19h45
EPISODE 34 : Une lourde responsabilité
Krilin, à qui Sangoku a transmis la force universelle reçue de Kaiyo, attaque le guerrier de l'espace, mais le rate. La boule va droit sur Sangohan qui le repousse de justesse et atteint enfin le guerrier, qui disparaît dans l'espace. Dans la maison des amis de Sangoku, tous ont suivi les événements dans la boule de cristal de la sorcière. Au moment où ils veulent partir les féliciter arrive le Chat-Maître de la tour magique qui les accompagne. Mais le guerrier de l'espace retombe sur le sol après une longue chute, et défie à nouveau Sangohan et ses amis.
EPISODE 35 : Une étonnante transformation
Le combat continue et tout le monde est anéanti et à bout de force. Le dernier espoir repose sur Sangohan et sur sa possibilité de transformation. Sangohan y parvient et va pouvoir enfin vaincre le guerrier de l'espace. Transformé en gorille géant, il devient très féroce et ne contrôle plus sa force.
Mardi 9 mars à 19h45
EPISODE 36 : Une nouvelle destination
Le dernier guerrier de l'espace est enfin vaincu, mais il est encore en vie et bat en retraite dans l'espace. Tortue Géniale et tous les amis de Krilin, viennent rejoindre Sangoku, Sangohan et Krilin. Ils veulent tous récupérer leurs autres amis, morts au combat, et Krilin déclare qu'il reste un espoir de leur rendre la vie : il y aurait des boules de cristal sur la planète Namek. Sangoku interroge Kaiyo sur la position de Namek, et grâce à une des capsules laissée par les guerriers de l'espace, ils vont pouvoir commencer leur long voyage pour Namek.
EPISODE 37 : Voyage au bout du monde
Bulma, Tortue Géniale et les autres amis de Sangoku sont avec lui à l'hôpital où il reçoit des soins intensifs. Bulma détruit par erreur leur seul espoir de faire ressusciter leurs amis morts : elle fait exploser la capsule abandonnée par les guerriers de l'espace avec laquelle ils avaient pu aller sur Namek. Arrive alors le serviteur du Tout-Puissant qui emmène Bulma vérifier l'état d'un vieux vaisseau spatial qui lui appartenait. Et le vaisseau fonctionne. Bulma reprend espoir pour aller chercher des boules de cristal magiques.
Mercredi 10 mars à 19h45
EPISODE 38 : Départ pour la planète Namek
Bulma et son père ont remis en état le vaisseau du Tout-Puissant. Elle décolle enfin vers Namek avec Krilin à la recherche des boules de cristal magiques, dans l'espoir de ressusciter leurs amis.
EPISODE 39 : Prisonniers dans l'espace
Sangohan, Krilin et Bulma partent à la recherche des boules magiques, tandis que Sangoku se remet de ses blessures à l'hôpital. Sangoku est en convalescence, mais continue à s'entraîner, malgré ses plâtres et ses bandes, contre l'avis du médecin, alors que Sangohan, Krilin et Bulma partent à la recherche des boules magiques à bord d'un vaisseau. Tout en voyageant à la recherche de la planète Namek, ils sont happés par un vaisseau spatial apparemment désert et piégé. Ils explorent le vaisseau et déjouent tous les pièges jusqu'à l'apparition d'enfants armés jusqu'aux dents.
Jeudi 11 mars à 19h45
EPISODE 40 : Destination Namek
Toujours en route vers Namek, Bulma, Krilin et Sangohan sont faits prisonniers par les occupants d'un vaisseau spatial avec qui ils sont entrés en collision. Des météorites provoquent un incendie et Bulma prend les commandes du vaisseau étranger pour le sortir de là, alors que les deux autres aident les enfants. Considérés comme des amis, ils peuvent enfin repartir vers Namek. Au bout de dix jours de voyage, Namek est en vue et ils vont enfin pouvoir aller à la recherche des boules de cristal qui ressusciteront leurs amis...
EPISODE 41 : Des amis très attentionnés
Bulma, Krilin et Sangohan atterrissent en catastrophe sur la planète Namek. Ils sont recueillis par X et Y, deux indigènes qui les soignent. Grâce à leur aide, nos trois comparses récupèrent sans trop de difficultés, trois boules de cristal.
Vendredi 12 mars à 19h45
EPISODE 42 : L’ennemi se réveille
Bulma, Krilin et Sangohan sont toujours sur Namek à la recherche des boules de cristal. Ils en ont déjà 3 sur 7. Ils trouvent la 4e dans une tornade que doit affronter Sangohan. Ils passent ensuite dans une forêt composée d'immenses oiseaux. L'un d'entre eux les emmène dans le château d'un géant de pierre à qui ils parviennent à voler la 5e boule. Pendant ce temps, Sangoku s'est échappé de l'hôpital pour s'entraîner. Son ennemi, lui aussi, suit des soins intensifs et sera bientôt prêt au combat.
EPISODE 43 : Le dernier piège
Bulma, Krilin et Sangohan ont déjà réussi à trouver 5 boules de cristal et poursuivent leur recherche. Ils parviennent à récupérer la 6e, mais ils se retrouvent projetés dans un monde étrange, où ils sont surveillés par des créatures menaçantes. Nos amis parviennent malgré cela, à localiser la dernière boule de cristal. Bulma est kidnappée tandis que Sangohan et Krilin sont paralysés par une force géante.