En retenue, Rosie fait la connaissance d'une jeune fille qui, de toute évidence, cache un lourd secret. Elle cherche en vain à lui venir en aide...